株式会社CRCソリューションズ　流通系システムエンジニア 菅原　千穂子さん 磨いてきたスキルをどのような形で社会に活かすか。菅原さんの転職はその答えを実現するためのものだった。 profile:　1974年生まれ。奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科修了後、大手電気メーカーの商品企画部に入社。社内異動制度を利用し、システム推進部に異動。ソフトウエアのローカライズを担当する。2年間勤務の後、外資系のパッケージソフトベンダーに転職し、SCM開発SEとして勤務。2002年8月、CRCソリューションズに入社。流通系システムエンジニアとして活躍中。勤務の合間に第1種情報処理技術者資格、MCP、ORACLE　Silver、TOEIC730点等の資格を取得している。 仕事に活かすため学業に取り組む 　「私は自分以外の人を皆、“カスタマー”だと思っています。お客様のために誠意をつくして働いていれば、仕事もお金も自ずとついてくる。学生時代にアルバイトをしていた頃からそう思って実行してきました。でも現在の仕事では、まだ十分結果を出し切れていないかな」 　そう語るのは、現在流通系システムエンジニアとして活躍する菅原さん。働くことが好きで、中学生の頃から『仕事に活かすために学ぶ』というスタンスを持って精力的に学業に取り組んできた。大学院大学では、IT技術を使ってソリューション提案をしたいと考え、情報システム学を専攻。在学中からエンジニアとしての技術を十分に備え合わせていた菅原さんだが、自分の方向性と合致した職場とめぐり合うまでには少し時間がかかったようだ。